Một băng đảng thiếu niên gồm Cat, Fouad, Antoine và Sami, bốn cậu học sinh 12 tuổi Vì bị khiêu khích, họ cùng nhau bắt tay thực hiện một hành động điên rồ đó là: cho nổ tung nhà máy đã gây ô nhiễm dòng sông của họ trong nhiều năm Nhưng vì mới thành lập, những bất đồng thường xuyên xảy ra và số phiếu đồng thuận luôn không đồng nhất làm cho kế hoạch bị trì hoãn Để có được lá phiếu quyết định, họ đã đưa Aimé, một đứa trẻ mồ côi, vào băng nhóm nhỏ của họ Năm đồng phạm sẽ học cách sống và chiến đấu cùng nhau trong cuộc phiêu lưu hài hước này